RELATIONS ENTRE LA RÉPUBLIQUE D’OUZBÉKISTAN ET LE PORTUGAL

1. Coopération dans le domaine politique

Le Portugal a reconnu l’indépendance de l’Ouzbékistan le 16 janvier 1992. Les relations diplomatiques entre l’Ouzbékistan et le Portugal ont été établies le 12 août 1992.

Le dialogue politique entre les Chefs d’Etat des deux pays a été initié lors de la visite du Président de la République d’Ouzbékistan, Islam Karimov, en République portugaise en décembre 1996 où ont eu lieu des rencontres avec le Président portugais Jorge Sampaio et le Premier ministre portugais António Guterres.

En septembre 2001, le ministre portugais des affaires étrangères Jaime Gama s’est rendu en visite en Ouzbékistan en tant que futur Président en exercice de l’OSCE ; lors de cette visite, ont eu lieu des négociations avec le Premier ministre de la République d’Ouzbékistan, le Président de l’Oliy Majlis ainsi que le Chef du Ministère des affaires étrangères.

En octobre 2002, le ministre portugais des affaires étrangères António Martins da Cruz a visité l’Ouzbékistan en tant que Président en exercice de l’OSCE.

Les 15-16 avril 2009, le ministre portugais des affaires étrangères Luís Amado s’est rendu en visite en Ouzbékistan où il a rencontré le Speaker de la Chambre législative de l’Oliy Majlis de la République d’Ouzbékistan, le Premier ministre ainsi que les ministres des affaires étrangères et des relations économiques extérieures, des investissements et du commerce de l’Ouzbékistan.

Les premières consultations politiques entre les ministères des affaires étrangères de l’Ouzbékistan et du Portugal ont eu lieu à Lisbonne le 16 janvier 2009.

Au mois d’avril 2010 a eu lieu la visite en Ouzbékistan de M. Joao Gomes Cravinho, le Secrétaire d’Etat portugais aux Affaires étrangères.

Le 25 mai 2012, l’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République portugaise en Ouzbékistan avec la résidence à Moscou, Pedro Nuno Bartolo, a présenté les copies de ses lettres de créance au Ministre des affaires étrangères de la République d’Ouzbékistan.

2. La coopération dans le domaine économique et commercial

Dans le domaine du commerce, la clause de la nation la plus favorisée a été mise en place entre la République d’Ouzbékistan et la République portugaise.

La présentation du potentiel économique et touristique de la République d’Ouzbékistan a eu lieu 23 September 2009 à Lisbonne au siège de l’Agence pour l’investissement et le commerce extérieur portugais (AICEP) avec la participation d’hommes d’affaires des deux pays.

Une délégation représentative ouzbèke conduite par l’adjoint du ministre des Relations économiques extérieures, des Investissements et du Commerce Ch.Toulyaganov s’est rendue en visite à Lisbonne. Le côté portugais était représenté par les dirigeants des grandes compagnies et organisations telles que « EDP », « GALP ENERGIA », «Enoforum», «Transitex», «Grapo Azevedos» ainsi que par les représentants du ministère de l’économie et de l’innovation, de l’Association des industriels et de la Chambre de commerce et d’industrie.

Echanges commerciaux entre l’Ouzbékistan et le Portugal

Année

Echanges commerciaux

Exportations

Importations

Solde

2004

17,1

16,7

0,4

+16,3

2005

11,0

10,5

0,5

+10,0

2006

11,2

11,0

0,2

+10,8

2007

17,6

17,1

0,5

+16,6

2008

13,4

13

0,4

+12,6

2009

17,1

16,7

0,4

+16,3

2010

20,3

19,8

0,5

+19,3

2011

16

15,2

0,8

+14,4

2012

13,4

11,7

1,7

+10

5 mois de l’année 2013

5,9

5,5

0,4

+5,1

millions de dollars américains

3. La base juridique de la coopération

La base juridique des relations bilatérales est constituée de 4 documents dont les Accords intergouvernementaux sur la coopération dans le domaine du transport aérien, du tourisme, de la stimulation mutuelle et de la protection des investissements,  ainsi qu’une Convention contre la double imposition et la prévention de la fraude fiscale sur les revenus.