ВЕЧЕР УЗБЕКСКОЙ ПОЭЗИИ И МУЗЫКИ В ПАРИЖЕ

В столице Пятой республики состоялся вечер узбекской поэзии и музыки, посвященный жизни и творчеству великих узбекских поэтов и мыслителей, государственных деятелей Алишера Навои и Захириддина Мухаммада Бабура. Творческая встреча организована посольством нашей страны во Франции совместно с Ассоциацией Узбекистана MEROS.

На открытии мероприятия отмечалось, что в разных уголках мира ведется активная работа по всестороннему изучению творческого наследия выдающегося лирика и философа Алишера Навои, сыгравшего важнейшую роль в становлении узбекского языка и литературы. Кроме того, его шедевры переведены на десятки языков мира, а в 2008 году сборник газелей поэта был издан на французском.

Как подчеркивалось, гениальные произведения Навои, воспевающие любовь, нежность, возвышенные и прекрасные человеческие чувства, передают тепло величественной и благородной души. Эти трепетные строки и через столетия продолжают волновать сердца миллионов людей во всем мире.

Обращаясь к жизни и творчеству Захириддина Мухаммада Бабура, выступавшие говорили о значимом месте, которое он занимает в истории национальной литературы. За последние годы проведена масштабная работа по изучению трудов и деятельности великого шаха-поэта, переизданы его уникальные произведения «Бабурнаме», «Аруз рисоласи», «Волидия», исследованы и представлены вниманию читателя хранящиеся за рубежом сотни художественных, научных, исторических источников о Бабуре и Бабуридах.

В ходе мероприятия в Париже представлена концертная программа, наполненная неподражаемым национальным колоритом. Студенты французских вузов продемонстрировали свое искусство художественного чтения, декламируя на узбекском и французском языках отрывки из поэм и рубаи Навои и Бабура.

Благодаря организованной здесь же выставке гости смогли ознакомиться с авторскими работами художника-керамиста Абдулвахида Каримова. Мастер вдохновил участников вечера традиционной народной узбекской керамикой, сочетающей в себе образы средневековой исламской культуры и современных форм.

Председатель Ассоциации MEROS Фаррух Юлдашев рассказал о задачах, заключающихся в ознакомлении французской общественности с богатой культурой, языком, традициями и обычаями узбекского народа.

– Сегодня прошло наше совместное с посольством Узбекистана во Франции первое культурное мероприятие, посвященное творчеству великих сынов нашего народа. В то же время мы не собираемся останавливаться на этом и уже запланировали общими усилиями провести целый ряд культурных мероприятий, направленных на продвижение имиджа Узбекистана среди французской общественности, чтобы в итоге количество желающих посетить и увидеть нашу страну собственными глазами увеличилось, – отметил Ф.Юлдашев.

Своими впечатлениями от мероприятия в интервью ИА «Жахон» поделились и его участники.

Адвокат Патрик Бруно (Париж):

– Я приветствую великолепную идею проведения этого культурного вечера. Ведь культура – отличное средство развития дружбы между странами. У Узбекистана богатая культура, которую мы хорошо не знаем, но которая заслуживает быть широко известной.

Французский певец и поэт Гийом Рат:

– Сегодняшний вечер стал настоящим открытием для многих моих соотечественников, которые пока мало знают о культурном наследии Узбекистана. В это особенное время я переполнен эмоциями: получил много полезного, ближе узнал и полюбил вашу страну, появились идеи о реализации совместных проектов в области культуры и спорта.

Председатель ассоциации INCO Network Григори Оду:

– Я очень рад присутствовать на мероприятии, где представлена узбекская культура. Несомненно, многие знают Алишера Навои и Захириддина Мухаммада Бабура. Я получил огромное удовольствие, услышав отрывки их произведений на узбекском и французском языках. Думаю, слава этих поэтов во всем мире не случайна. Мне посчастливилось жить и провести два замечательных года в Узбекистане. Но, к сожалению, это было давно. А сегодня, побывав на этом вечере, появилось желание еще раз посетить вашу страну. Я благодарю узбекское посольство и Ассоциацию MEROS за организацию вечера и надеюсь также быть с вами на других культурных мероприятиях.

Share This Post:

Manager Ouzbekistan